“冷地有人觑见”的出处是哪里

大家都知道中国人是“诗词的民族”，但说到宋代僧人释师范的《偈颂一百四十一首》这首诗，可能就没几人能说得清了。不过呢，里面的“冷地有人觑见”这句，绝对是一个让人忍俊不禁的“神仙操作”！这位高僧把深夜偷吃东西的人画得可太形象了，直接让我想到了某些人熬夜吃零食时的“高级PLAY”。

话说这首诗描述了一群人深夜偷偷摸摸地熬粥，不光要躲避神灵和鬼怪，最后还被人撞个正着，实在是把“偷食惯偷饿”的状态展现得淋漓尽致。关键是“冷地有人觑见”的情节，简直就是现代人“私食”的写照。别说你没想过，在办公室装作认真工作，偷偷吃零食时被领导抓包的感觉，是不是就跟这画面一样“尴尬到爆”？

而且这首诗还透露出一个“人类永恒的困惑”：为什么明明知道不应该偷吃，还是忍不住诱惑？释师范用他的幽默笔触，实际上是在调侃一种人性的弱点——面对诱惑时的“理性与本能”的博弈。说白了，就是你我他，谁没几个“冷地觑见”的时候呢？这不得不让人陷入对人性的深思，也难怪这首诗能在千年后依然能引人发笑，原来无论是古人还是现代人，面对美食和尴尬时的表现，简直“没有区别”。这就是“冷地有人觑见”带给我们的一种“跨越时空的幽默感”。这首诗提醒我们，其实人性的某些地方，千百年来从来都没变过，只是换了个环境而已。

“冷地有人觑见”出自宋代释师范的《偈颂一百四十一首》。

“冷地有人觑见”全诗

《偈颂一百四十一首》

宋代 释师范

和麩糶麪，夹糠炊米。

半夜三更，瞒神謼鬼。

冷地有人觑见，直到左手掩鼻。

《偈颂一百四十一首》释师范 翻译、赏析和诗意

《偈颂一百四十一首》是宋代释师范所著的一首诗词。这首诗词描述了一种生活场景，以幽默夸张的语言描绘了一种奇怪的情景。

诗意和赏析：

这首诗词以一种幽默的方式描绘了一种异常滑稽的场景，展现了释师范独特的诗词才华。诗中描述了一种怪异的状况，人们在深夜时分偷偷摸摸地制作和食用一种奇怪的食物，用麩糶和麪夹着糠炊米。然而，这种行为却引来了神灵和鬼怪的窥视。

这首诗词通过荒诞的事物和夸张的描写，展现了释师范独特的幽默感和诙谐风格。他以一种戏谑的方式嘲笑了这种怪异的行为，并通过这种荒诞的场景，表达了对人性的思考和对世俗行为的讽刺。

这首诗词的译文如下：

和面粉加上麪，夹着糠炊米。

深夜三更，躲避神灵和鬼怪。

寒冷的地面有人偷偷觑见，

直到左手掩住鼻子才停止。

这首诗词以一种幽默的方式描绘了一种不寻常的场景，通过夸张和戏谑的手法，让读者感受到作者对人性的思考和对世俗行为的嘲讽。这种荒诞的情景和离奇的描写使得诗词充满了戏剧性和幽默感，给人带来一种欢乐和轻松的阅读体验。同时，这首诗词也反映了宋代社会的某些特点，揭示了人们对于违背常规行为的好奇和幽默态度。